Sterke Werkwoorden Duits

aanbieden - anbieten

bot an

aankomen - ankommen

kam an

aantrekken - anziehen

zog an

advies geven - beraten

beriet

afslaan - abbiegen

bog ab

afsluiten - abschließen

schloss ab

afvliegen, vertrekken - abfliegen

flog ab

bekijken - sich ansehen

sah an

bevallen - gefallen

gefiel

blijven - bleiben

blieb

breken - brechen

brach

dalen - sinken

sank

deelnemen aan - teilnehmen an

nahm teil

doen - tun

tat

dragen - tragen

trug

drinken - trinken

trank

er is, er zijn - geben

gab

eten - essen

aß

fietsen - Rad fahren

fuhr

gaan - gehen

ging

geven - geben

gab

groeien - wachsen

wuchs

hangen - hängen

hing

helpen - helfen

half

het koud hebben - frieren

fror

heten - heißen

hieß

houden, stoppen - halten

hielt

inslapen - einschlafen

schlief ein

instappen - einsteigen

stieg ein

komen - kommen

kam

krijgen - bekommen

bekam

langskomen - vorbeikommen

kam vorbei

laten - lassen

ließ

lenen - leihen

lieh

lezen - lesen

las

liegen - lügen

log

liggen - liegen

lag

lopen, hard rennen - laufen

lief

meenemen - mitnehmen

nahm mit

meeschrijven - mitschreiben

schrieb mit

nemen - nehmen

nahm

opbellen - anrufen

rief an

opgeven - aufgeben

gab auf

opstaan - aufstehen

stand auf

overstappen - umsteigen

stieg um

pijn doen - wehtun

tat weh

plaats nemen - Platz nehmen

nahm Platz

plaatsvinden - stattfinden

fand statt

schieten - schießen

schoss

schijnen - scheinen

schien

schreeuwen - schreien

schrie

schrijven - schreiben

schrieb

schrikken - erschrecken

erschrak

slapen - schlafen

schlief

sluiten - schließen

schloss

snijden - schneiden

schnitt

sporten - Sport treiben

trieb Sport

spreken - sprechen

sprach

staan - stehen

stand

sterven - sterben

starb

stijgen - steigen

stieg

te binnen schieten - einfallen

fiel ein

televisiekijken - fernsehen

sah fern

teruggeven - zurückgeben

gab zurück

terugkomen - wiederkommen

kam wieder

uitgaan - ausgehen

ging aus

uitnodigen - einladen

lud ein

uitstappen - aussteigen

stieg aus

uittrekken - ausziehen

zog aus

uitzien - aussehen

sah aus

vallen - fallen

fiel

vangen - fangen

fing

verbinden - verbinden

verband

vergeten - vergessen

vergaß

verhuizen - umziehen

zog um

verliezen - verlieren

verlor

verstaan, begrijpen - verstehen

verstand

vertrekken, wegrijden - abfahren

fuhr ab

vinden - finden

fand

vliegen - fliegen

flog

wassen - waschen

wusch

werpen - werfen

warf

winnen - gewinnen

gewann

zien - sehen

sah

zijn - sein

war

zingen - singen

sang

zitten - sitzen

saß

zwemmen - schwimmen

schwamm